کتاب ملت عشق

 

ویژگی ها

نویسنده : الیف شافاک
مترجم : ارسلان فصیحی
انتشارات : ققنوس
سال انتشار : 1401
نوبت چاپ : صد و بیست و چهارم

 

ارسال رایگان
برای سفارش‌ بالای 1,000,000 تومان

پیشنهاد شگفت انگیز

5%
زمان باقی مانده

155,000 تومان

سود شما: 7,750 تومان

147,250 تومان

با سفارش این محصول 1,550 تومان به کیف پول شما اضافه می گردد!
افزودن به سبد خرید

   خيلى وقت پيش بود. به دلم افتاد رمانى بنويسم. ملت عشق. جرئت نكردم بنويسمش. زبانم لال شد، نوک قلمم كور. كفش آهنى پايم كردم. دنيا را گشتم. آدم هايى شناختم، قصه هايى جمع كردم. چندين بهار از آن زمان گذشته. كفش هاى آهنى سوراخ شده؛ من اما هنوز خامم، هنوز هم در عشق همچو كودكان ناشی ...
   مولانا خودش را "خاموش" مى ناميد؛ يعنى ساكت. هيچ به اين موضوع انديشيده اى كه شاعرى، آن هم شاعرى كه آوازه اش عالمگير شده، انسانى كه كار و بارش، هستى اش، چيستى اش، حتى هوايى كه تنفس مى كند چيزى نيست جز كلمه ها و امضايش را پاى بيش از پنجاه هزار بيت پرمعنا گذاشته چطور مى شود كه خودش را "خاموش" بنامد ؟
   كائنات هم مثل ما قلبى نازنين و قلبش تپشى منظم دارد. سال هاست به هر جا پا گذاشته ام آن صدا را شنيده ام. هر انسانى را جواهرى پنهان و امانت پروردگار دانسته ام و به گفته هايش گوش سپرده ام. شنيدن را دوست دارم؛ جمله ها و كلمه ها و حرف ها را ... اما چيزى كه وادارم كرد اين كتاب را بنويسم سكوت محض بود.
   اغلب مفسران مثنوى بر اين نكته تأكيد مى كنند كه اين اثر جاودان با حرف "ب" شروع شده است. نخستين كلمه اش "بشنو !" است. يعنى مى گويى تصادفى است شاعرى كه تخلصش "خاموش" بوده ارزشمندترين اثرش را با "بشنو" شروع مى كند ؟ راستى، خاموشى را مى شود شنيد ؟
   همه ی بخش هاى اين رمان نيز با همان حرف بى صدا شروع مى شود. نپرس "چرا ؟" خواهش مى كنم. جوابش را تو پيدا كن و براى خودت نگه دار.
   چون در اين راه ها چنان حقايقى هست كه حتى هنگام روايتشان هم نبايد از پرده ی راز درآيند.

"از متن کتاب"

 

   کتاب "ملت عشق" دو روایت موازیِ وسوسه انگیز را بازگو می کند -یکی معاصر و دیگری در قرن سیزدهم، زمانی که مولانا با مرشد معنوی خود، شمس تبریزی مواجه شد- که با هم به بررسی قدرت ماندگار آثار مولانا می‌پردازند.

   الا روبنشتاین چهل ساله است و زمانی که به عنوان خواننده برای یک کارگزار ادبی مشغول به کار می شود، در ازدواج ناخوشایندی به سر می برد. اولین وظیفه ی او خواندن و گزارش در مورد کفر شیرین، رمانی است که توسط شخصی به نام عزیز زاهارا نوشته شده است. الا مسحور داستانِ جستجوی شمس برای مولانا و نقش درویش در تبدیل این روحانی موفق اما ناراضی به یک عارف متعهد، شاعر پرشور و مدافع عشق است. او همچنین با درس ها یا قوانین شمس آشنا می شود که بینشی را در مورد یک فلسفه ی کهن مبتنی بر وحدت همه ی مردم و مذاهب و وجود عشق در تک تک ما ارائه می دهد. با خواندن ادامه ی داستان، متوجه می شود که داستان مولانا، آینه ی داستان اوست و زاهارا -همانند شمس- آمده تا او را آزاد کند.

عنوان اصلی

The Forty Rules of Love

نویسنده

الیف شافاک / Elif Shafak

مترجم

ارسلان فصیحی

انتشارات

ققنوس

سال انتشار

1401

نوبت چاپ

صد و بیست و چهارم

تعداد صفحه

511

قطع

رقعی

نوع جلد

شمیز

وزن

448 گرم

شابک

978-964-311-919-5

دیدگاه کاربران


ثبت دیدگاه

لطفا قبل از نوشتن دیدگاه ، قوانین و مقررات را مطالعه کنید.


ثبت دیدگاه

محصولات مرتبط

پشتیبانی و پاسخگویی

روزهای شنبه تا چهارشنبه از ساعت 10:30 الی 19
(به استثنای روزهای تعطیل رسمی)
تلفن : 03142642079
ایمیل : arianhonar.ir@gmail.com

فروشگاه اینترنتی آرین هنر | صنایع دستی ، کتاب

فروشگاه اینترنتی "آرین هنر" در تلاش است تا با ارائه محصولات با کیفیت با قیمت مناسب ، به گسترش هر چه بیشتر فرهنگ استفاده از صنایع دستی و تزیین محیط کار و زندگی با هنرهای زیبا و با اصالت ایرانی کمک کند. همچنین این مجموعه بر آن است تا با ارائه ی کتاب های مفید از ناشران برجسته ، نقشی هرچند کوچک در گسترش بیشتر فرهنگ کتابخوانی نیز ایفا نماید.